9.30

anjali anjali bhari’ phele caturdise

daridra kudana khaya, malakara hase

SYNONYMS

anjali—handful; anjali—handful; bhari’-filling; phele—distributes; catur-dise—in all directions; daridra—poor; kudana—picking up; khaya—eats; mala-kara—the gardener; hase—smiles.

The transcendental gardener, Sri Caitanya Mahaprabhu, distributed handful after handful of fruit in all directions, and when the poor hungry people ate the fruit, the gardener smiled with great pleasure.