1.85-86
vraje ye vihare purve krsna-balarama
koti-surya-candra jini donhara nija-dhama
sei dui jagatere ha-iya sadaya
gaudadese purva-saile karila udaya
SYNONYMS
vraje—in Vraja (Vrndavana); ye—who; vihare—played; purve—formerly; krsna—Lord Krsna; balarama—Lord Balarama; koti—millions; surya—suns; candra—moons; jini—overcoming; donhara—of the two; nija-dhama—the effulgence; sei—these; dui—two; jagatere—for the universe; ha-iya—becoming; sa-daya—compassionate; gauda-dese—in the country of Gauda; purva-saile—on the eastern horizon; karila—did; udaya—arise.
Sri Krsna and Balarama, the Personalities of Godhead, who formerly appeared in Vrndavana and were millions of times more effulgent than the sun and moon, have arisen over the eastern horizon of Gaudadesa (West Bengal), being compassionate for the fallen state of the world.