12.30

sei patrira katha acarya nahi jane

kona pake sei patri aila prabhu-sthane

SYNONYMS

sei patrira—of that note; katha—information; acarya—Sri Advaita Acarya; nahi—does not; jane—know; kona—somehow or other; pake—by means; sei—that; patri—note; aila—came; prabhu-sthane—in the hand of Lord Caitanya Mahaprabhu.

No one knew of that note, but somehow or other it reached the hands of Sri Caitanya Mahaprabhu.