12.39

purve mahaprabhu more karena sammana

duhkha pai’ mane ami kailun anumana

SYNONYMS

purve—previously; mahaprabhu—Lord Caitanya Mahaprabhu; more—unto Me; karena—does; sammana—respect; duhkha—unhappy; pai’-becoming; mane—in the mind; ami—I; kailun—made; anumana—a plan "Formerly Lord Caitanya Mahaprabhu always respected Me as His senior, but I did not like such respect.

Therefore, My mind being afflicted by unhappiness, I made a plan.