2.34

krsna kahena--brahma, tomara pita narayana

ami gopa, tumi kaiche amara nandana

SYNONYMS

krsna—Lord Krsna; kahena—says; brahma—O Lord Brahma; tomara—your; pita—father; narayana—Lord Narayana; ami—I (am); gopa—cowherd boy; tumi—you; kaiche—how; amara—My; nandana—son.

Sri Krsna said, “O Brahma, your father is Narayana.

I am but a cowherd boy.

How can you be My son?”