11.54

sva-hrdaye ani’ dharila prabhura carana

sarva-bhakta-pada-renu mastaka-bhusana

SYNONYMS

sva-hrdaye—upon his heart; ani’-bringing; dharila—held; prabhura carana—the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu; sarva-bhakta—of all the devotees; pada-renu—the dust of the feet; mastaka-bhusana—the ornament of his head.

He held the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu on his heart and then took the dust of the feet of all the devotees present and put it on his head.