11.79
ei-mate nana prasada bojha bandhana
lana aila cari janera mastake cadana
SYNONYMS
ei-mate—in this way; nana—various; prasada—prasada; bojha—load; bandhana—packing; lana aila—brought; cari janera—of the four persons; mastake—on the heads; cadana—mounting.
In this way varieties of prasada were collected, then packed up in different loads and carried on the heads of the four servants.