11.66

dora, kadara, prasada, vastra ange dila

valukara garta kari’ tahe soyaila

SYNONYMS

dora—silken ropes; kadara—remnants of Lord Jagannatha’s sandalwood pulp; prasada—remnants of Jagannatha’s food; vastra—cloth; ange—on the body; dila—gave; valukara—of sand; garta—a ditch; kari’-making; tahe—within that; soyaila—put down.

After a hole was dug in the sand, the body of Haridasa Thakura was placed in it.

Remnants from Lord Jagannatha, such as His silken ropes, sandalwood pulp, food and cloth, were placed on the body.