18.36

gundica-mandire gela, kiba narendrere?

cataka-parvate gela, kiba konarkere?’

SYNONYMS

gundica-mandire—to the Gundica temple; gela—has gone; kiba—or; narendrere—to the Narendra Lake; cataka-parvate—to Cataka-parvata; gela—has gone; kiba—or; konarkere—to the Konarka temple “Perhaps He went to the Gundica temple, or to Lake Narendra, or to the Cataka-parvata.

Maybe He went to the temple at Konarka.”