7.25
dasya, sakhya, vatsalya, ara ye srngara
dasa, sakha, guru, kanta,--’asraya’ yahara
SYNONYMS
dasya—servitude; sakhya—friendship; vatsalya—paternal love; ara—and; ye—that; srngara—conjugal love; dasa—the servant; sakha—friend; guru—superior; kanta—lover; asraya—the shelter; yahara—of which "The servant, friend, superior and conjugal lover are the shelters of the transcendental mellows called dasya, sakhya, vatsalya and srngara.