10.48

tabe sabe bhume pade dandavat hana

saba alingila prabhu prasada kariya

SYNONYMS

tabe—thereafter; sabe—all of them; bhume—on the ground; pade—fell down; danda-vat—flat like rods; hana—becoming; saba—all of them; alingila—embraced; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; prasada kariya—being very merciful.

After this introduction, everyone fell to the ground like rods.

Being very merciful upon them all, Sri Caitanya Mahaprabhu embraced each one of them.