17.194

ara mleccha kahe,--hindu ’krsna krsna’ bali’

hase, kande, nace, gaya, gadi yaya dhuli

SYNONYMS

ara—another; mleccha—meat-eater; kahe—said; hindu—Hindus; krsna krsna bali’-saying “Krsna, Krsna”; hase—laugh; kande—cry; nace—dance; gaya—chant; gadi yaya dhuli—roll in the dust “One meat-eater said, ’The Hindus say, ”Krsna, Krsna," and they laugh, cry, dance, chant and fall on the ground, smearing their bodies with dirt.