17.24

sanketa-venu-nade radha ani’ kunja-ghare

kunjere calila krsna krida karibare

SYNONYMS

sanketa-venu-nade—by the signal of the vibration of the flute; radha—Srimati Radharani; ani’-bringing; kunja-ghare—to a bower; kunjere—within the bower; calila—went; krsna—Lord Krsna; krida karibare—to perform pastimes "He brought Srimati Radharani to a bower by signaling with His flute.

Then He entered within that bower to perform pastimes with Her.