7.94

bhakta-gana upavasi tahani rahila

ara dine duhkhi hana nilacale aila

SYNONYMS

bhakta-gana—the devotees; upavasi—fasting; tahani—there; rahila—remained; ara dine—on the next day; duhkhi—unhappy; hana—becoming; nilacale—to Jagannatha Puri; aila—returned.

All the devotees remained there and fasted, but the next day they all unhappily returned to Jagannatha Puri.