5.37

taiche para-vyome nana cic-chakti-vilasa

nirvisesa jyotir-bimba bahire prakasa

SYNONYMS

taiche—in that way; para-vyome—in the spiritual sky; nana—varieties; cit-sakti-vilasa—pastimes of spiritual energy; nirvisesa—impersonal; jyotih—of the effulgence; bimba—reflection; bahire—externally; prakasa—manifested.

Thus in the spiritual sky there are varieties of pastimes within the spiritual energy.

Outside the Vaikuntha planets appears the impersonal reflection of light.