6.105-106
bhakta-bhava angikari’ balarama, laksmana
advaita, nityananda, sesa, sankarsana
krsnera madhurya-rasamrta kare pana
sei sukhe matta, kichu nahi jane ana
SYNONYMS
bhakta-bhava—the conception of being a devotee; angikari’-accepting; balarama—Lord Balarama; laksmana—Lord Laksmana; advaita—Advaita Acarya; nityananda—Lord Nityananda; sesa—Lord Sesa; sankarsana—Lord Sankarsana; krsnera—of Lord Krsna; madhurya—transcendental bliss; rasa-amrta—the nectar of such a taste; kare pana—they drink; sei sukhe—in such happiness; matta—mad; kichu—anything; nahi—do not; jane—know; ana—else.
Baladeva, Laksmana, Advaita Acarya, Lord Nityananda, Lord Sesa and Lord Sankarsana taste the nectarean mellows of the transcendental bliss of Lord Krsna by recognizing Themselves as being His devotees and servants.
They are all mad with that happiness, and they know nothing else.