6.49-50

srivasa, haridasa, ramadasa, gadadhara

murari, mukunda, candrasekhara, vakresvara

e-saba pandita-loka parama-mahattva

caitanyera dasye sabaya karaye unmatta

SYNONYMS

srivasa—Srivasa Thakura; haridasa—Haridasa Thakura; ramadasa—Ramadasa; gadadhara—Gadadhara; murari—Murari; mukunda—Mukunda; candrasekhara—Candrasekhara; vakresvara—Vakresvara; e-saba—all of them; pandita-loka—very learned scholars; parama-mahattva—very much glorified; caitanyera—of Sri Caitanya Mahaprabhu; dasye—the servitude; sabaya—all of them; karaye unmatta—makes mad.

Srivasa, Haridasa, Ramadasa, Gadadhara, Murari, Mukunda, Candrasekhara and Vakresvara are all glorious and are all learned scholars, but the sentiment of servitude to Lord Caitanya makes them mad in ecstasy.