10.9-11

vasudeva-datta, murari-gupta, gangadasa

sriman-sena, sriman-pandita, akincana krsnadasa

murari, garuda-pandita, buddhimanta-khanna

sanjaya-purusottama, pandita-bhagavan

suklambara, nrsimhananda ara yata jana

sabai calila, nama na yaya likhana

SYNONYMS

vasudeva-datta—Vasudeva Datta; murari-gupta—Murari Gupta; gangadasa—Gangadasa; sriman-sena—Sriman Sena; sriman-pandita—Sriman Pandita; akincana krsnadasa—Akincana Krsnadasa; murari—Murari Gupta; garuda-pandita—Garuda Pandita; buddhimanta-khanna—Buddhimanta Khan; sanjaya purusottama—Sanjaya Purusottama; pandita-bhagavan—Bhagavan Pandita; suklambara—Suklambara; nrsimhananda—Nrsimhananda; ara—and; yata—as many; jana—persons; sabai—all; calila—went; nama—names; na yaya likhana—it is not possible to mention.

Vasudeva Datta, Murari Gupta, Gangadasa, Sriman Sena, Sriman Pandita, Akincana Krsnadasa, Murari Gupta, Garuda Pandita, Buddhimanta Khan, Sanjaya Purusottama, Bhagavan Pandita, Suklambara Brahmacari, Nrsimhananda Brahmacari and many others joined together to go to Jagannatha Puri.

It would be impossible to mention the names of them all.