10.98
pratyaha prabhura nidraya yana prasada la-ite
se divasera srama dekhi’ lagila capite
SYNONYMS
prati-aha—daily; prabhura nidraya—when the Lord was asleep; yana—he goes; prasada la-ite—to accept his lunch; se divasera—of that day; srama—the weariness; dekhi’-seeing; lagila capite—began to press.
It was Govinda’s practice to go take lunch when the Lord was asleep.
On that day, however, seeing the Lord’s weariness, Govinda continued massaging His body.