1.153

kuliya-grame kaila devanandere prasada

gopala-viprere ksamaila srivasaparadha

SYNONYMS

kuliya-grame—in that village known as Kuliya-grama; kaila—showed; devanandere prasada—mercy to Devananda Pandita; gopala-viprere—and to the brahmana known as Gopala Capala; ksamaila—excused; srivasa-aparadha—the offense to the lotus feet of Srivasa Thakura.

The specific acts performed by Sri Caitanya Mahaprabhu at this time were His showing favor to Devananda Pandita and excusing the brahmana known as Gopala Capala from the offense he had committed at the lotus feet of Srivasa Thakura.