15.124
rajara jnana,--raja-vaidyera ha-ila marana
apane namiya tabe karaila cetana
SYNONYMS
rajara jnana—the King thought; raja-vaidyera—of the royal physician; ha-ila marana—there was death; apane—personally; namiya—getting down; tabe—thereupon; karaila cetana—brought him to consciousness "The King, fearing that the royal physician was killed, personally descended and brought him to his consciousness.