15.27

prataparudrera ajnaya padicha-tulasi

jagannathera prasada-vastra eka lana asi

SYNONYMS

prataparudrera—of King Prataparudra; ajnaya—on the order; padicha-tulasi—the temple superintendent named Tulasi; jagannathera—of Lord Jagannatha; prasada-vastra—used cloth; eka—one; lana—taking; asi—came.

Following the orders of Maharaja Prataparudra, the temple superintendent named Tulasi brought one of Lord Jagannatha’s used cloths.