15.33

hanuman-avese prabhu vrksa-sakha lana

lanka-gade cadi’ phele gada bhangiya

SYNONYMS

hanuman-avese—in the emotion of being Hanuman; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; vrksa-sakha lana—taking a large branch of a tree; lanka-gade—on the Lanka fort; cadi’-ascending; phele—breaks down; gada—the fort; bhangiya—dismantling.

Displaying the emotions of Hanuman, Sri Caitanya Mahaprabhu took up a large tree branch, and, mounting the walls of the Lanka fort, began to dismantle it.