3.51

battisa-athiya kalara donga bada bada

cale hale nahi,--donga ati bada dada

SYNONYMS

battisa-athiya—producing thirty-two bunches of bananas; kalara—of the banana tree; donga—pots made of leaves; bada bada—big; cale hale nahi—they did not tilt or totter; donga—pots; ati—very; bada—big; dada—strong.

All the vegetables were served in pots made of banana leaves taken from trees producing at least thirty-two bunches of bananas.

These pots were very strong and big and did not tilt or totter.