16.146
manasa-ganga, kalindi, bhuvana-pavani nadi, krsna yadi tate kare snana
venura jhutadhara-rasa, hana lobhe paravasa, sei kale harse kare pana
SYNONYMS
manasa-ganga—the Ganges of the celestial world; kalindi—the Yamuna; bhuvana—the world; pavani—purifying; nadi—rivers; krsna—Lord Krsna; yadi—if; tate—in those; kare snana—takes a bath; venura—of the flute; jhuta-adhara-rasa—remnants of the juice of the lips; hana—being; lobhe—by greed; paravasa—controlled; sei kale—at that time; harse—in jubilation; kare pana—drink " ’When Krsna takes His bath in universally purifying rivers like the Yamuna and the Ganges of the celestial world, the great personalities of those rivers greedily and jubilantly drink the remnants of the nectarean juice from His lips.