16.24

tabe kalidasa sloka padi’ sunaila

suni’ jhadu-thakurera bada sukha ha-ila

SYNONYMS

tabe—thereafter; kalidasa—Kalidasa; sloka—verses; padi’-reciting; sunaila—caused to hear; suni’-hearing; jhadu-thakurera—of Jhadu Thakura; bada—very great; sukha—happiness; ha-ila—there was.

Kalidasa then recited some verses, which Jhadu Thakura was very happy to hear.