15.50

krsne dekhi’ ei saba karena namaskara

krsna-gamana puche tare kariya nirdhara

SYNONYMS

krsne dekhi’-seeing Krsna; ei—these; saba—all; karena namaskara—offer respectful obeisances; krsna-gamana—the passing of Krsna; puche—inquire; tare—from them; kariya nirdhara—making certain "The gopis thought that because all the trees must have seen Krsna pass by they were offering respectful obeisances to Him.

To be certain, the gopis inquired from the trees.