15.72
bandhava krsna kare vyadhera acara
nahi mane dharmadharma, hare nari-mrgi-marma, kare nana upaya tahara
SYNONYMS
bandhava—O friend; krsna—Lord Krsna; kare—does; vyadhera acara—the behavior of a hunter; nahi—not; mane—cares for; dharma-adharma—piety and impiety; hare—attracts; nari—of a woman; mrgi—doe; marma—the core of the heart; kare—does; nana—varieties of; upaya—means; tahara—for that purpose "My dear friend, Krsna acts just like a hunter.
This hunter does not care for piety or impiety; He simply creates many devices to conquer the cores of the hearts of the doelike gopis.