15.77

eteka vilapa kari’ premavese gaurahari, ei arthe pade eka sloka

sei sloka padi’ radha, visakhare kahe badha, ughadiya hrdayera soka

SYNONYMS

eteka—thus; vilapa kari’-lamenting; prema-avese—in ecstatic love of Krsna; gaurahari—Sri Caitanya Mahaprabhu; ei arthe—in understanding the purpose; pade—recites; eka sloka—one verse; sei sloka—this verse; padi’-reading; radha—Srimati Radharani; visakhare—to Visakha; kahe—says; badha—obstacle; ughadiya—exposing; hrdayera—of the heart; soka—lamentation.

Lamenting in ecstatic love, Sri Caitanya Mahaprabhu then recited the following verse, which was spoken by Srimati Radharani while exposing the lamentation of Her heart to Her friend Srimati Visakha.