18.146

apanara duhkha kichu kari’ nivedana

’makara-pancasi prayage’ kariha sucana

SYNONYMS

apanara—personal; duhkha—unhappiness; kichu—some; kari’-doing; nivedana—submission; makara-pancasi—the full-moon day in the month of Magha; prayage—to Prayaga; kariha sucana—kindly inform.

The Sanodiya brahmana continued, "Kindly submit to Sri Caitanya Mahaprabhu the unhappiness you are feeling within yourself.

Then propose that we all go to Prayaga on the full-moon day of the month of Magha.