18.176
suniya pathana mane sankoca ha-ila
hena-kale mahaprabhu ’caitanya’ paila
SYNONYMS
suniya—hearing; pathana—the Mohammedan soldiers; mane—in the mind; sankoca ha-ila—there was a little hesitation; hena-kale—at this time; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; caitanya paila—came to his senses.
Upon hearing this challenge, the Pathana soldiers became hesitant.
Then suddenly Sri Caitanya Mahaprabhu regained consciousness.