12.147
tomare prabhura ’sesa’ rakhimu dhariya
prabhu nidra gele, tumi khaiha asiya"
SYNONYMS
tomare—for you; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; sesa—remnants of food; rakhimu—I shall keep; dhariya—taking; prabhu nidra gele—when Sri Caitanya Mahaprabhu is asleep; tumi—you; khaiha asiya—come and eat “I shall keep some remnants of the Lord’s food for you.
When He is asleep, come and take your portion.”