12.49
prabhu-ajnaya dharila nama--’paramananda-dasa’
’puri-dasa’ kari’ prabhu karena upahasa
SYNONYMS
prabhu-ajnaya—under the order of Sri-Caitanya Mahaprabhu; dharila nama—held the name; paramananda-dasa—Paramananda dasa; puri-dasa—Puri dasa; kari’-as; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; karena upahasa—began to joke.
The child was named Paramananda dasa in accordance with the Lord’s order, and the Lord jokingly called him Puri dasa.