12.35

"caitanyera parisada mora matulera khyati

’thakurali’ karena gosani, tanre mare lathi"

SYNONYMS

caitanyera parisada—associate of Sri Caitanya Mahaprabhu; mora—my; matulera—of the maternal uncle; khyati—reputation; thakurali—superiority; karena—exhibits; gosani—Nityananda Prabhu; tanre—him; mare lathi—kicks “My uncle is well known as one of the associates of Sri Caitanya Mahaprabhu, but Lord Nityananda Prabhu asserts His superiority by kicking him.”