4.208

ye-kale vidaya haila prabhura carane

dui-janara viccheda-dasa na yaya varnane

SYNONYMS

ye-kale—when; vidaya—farewell; haila—there was; prabhura carane—at the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu; dui-janara—both of them; viccheda-dasa—condition of separation; na yaya varnane—cannot be described.

The scene of separation that took place when Sanatana Gosvami and Sri Caitanya Mahaprabhu took leave of one another is so piteous that it cannot be described herein.