4.55
"sanatana, deha-tyage krsna yadi paiye
koti-deha ksaneke tabe chadite pariye
SYNONYMS
sanatana—My dear Sanatana; deha-tyage—by committing suicide; krsna—Lord Krsna; yadi—if; paiye—I can get; koti-deha—millions of bodies; ksaneke—in a moment; tabe—then;chadite pariye—I can give up “My dear Sanatana,” He said, "if I could attain Krsna by committing suicide, I would certainly give up millions of bodies without a moment’s hesitation.