4.62
gadhanuragera viyoga na yaya sahana
tate anuragi vanche apana marana
SYNONYMS
gadha-anuragera—of one who has deep attachment; viyoga—separation; na—not; yaya sahana—tolerated; tate—therefore; anuragi—a deeply attached devotee; vanche—desires; apana marana—death of himself "One who is deeply in love with Krsna cannot tolerate separation from the Lord.
Therefore such a devotee always desires his own death.