6.173

grame-gramera patha chadi’ yaya vane vane

kaya-mano-vakye cinte caitanya-carane

SYNONYMS

grame-gramera—from village to village; patha—the general path; chadi’-giving up; yaya—goes; vane vane—through the jungles; kaya-manah-vakye—with body, mind and words; cinte—thinks; caitanya carane—of the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu.

Giving up the general path from village to village, he passed through the jungles, thinking with heart and soul about the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu.