6.203

tina ’raghunatha’-nama haya amara gane

’svarupera raghu’--aji haite ihara name"

SYNONYMS

tina raghunatha—three Raghunathas; nama—named; haya—are; amara gane—among My associates; svarupera raghu—the Raghunatha of Svarupa Damodara; aji haite—from this day; ihara—of this one; name—the name “There are now three Raghunathas among My associates.

From this day forward, this Raghunatha should be known as the Raghu of Svarupa Damodara.”

PURPORT

Lord Sri Caitanya Mahaprabhu had three Raghus among His associates-Vaidya Raghunatha (vide Adi-lila

11.22), Bhatta Raghunatha and Dasa Raghunatha.

Dasa Raghunatha became celebrated as the Raghunatha of Svarupa.