19.195
santa-dasya-rase aisvarya kahan uddipana
vatsalya-sakhya-madhure ta’ kare sankocana
SYNONYMS
santa-dasya-rase—in the transcendental mellows of neutrality and servitude; aisvarya—opulence; kahan—somewhere; uddipana—manifested; vatsalya-sakhya-madhure—in fraternal love, paternity and conjugal love; ta’-certainly; kare—does; sankocana—minimizing "On the transcendental platform of neutrality and service, sometimes the opulence of the Lord is prominent.
However, in the transcendental mellows of fraternal, paternal and conjugal love, the opulence is minimized.