19.79

hunkara kari’ yamunara jale dila jhanpa

prabhu dekhi’ sabara mane haila bhaya-kanpa

SYNONYMS

hunkara kari’—making a loud sound; yamunara jale—in the water of the River Yamuna; dila—gave; jhanpa—a plunge; prabhu dekhi’-seeing Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; sabara—of everyone; mane—in the mind; haila—there was; bhaya-kanpa—fear and trembling.

Indeed, as soon as Sri Caitanya Mahaprabhu saw the River Yamuna, He immediately made a great sound and jumped into the water.

Everyone was filled with fear and trembling to see this.