19.47

nana sloka padi’ uthe, pade bara bara

prabhu dekhi’ premavesa ha-ila dunhara

SYNONYMS

nana—various; sloka—verses; padi’-reciting; uthe—stood up; pade—fell down; bara bara—again and again; prabhu dekhi’-seeing the Lord; prema-avesa—ecstatic emotion; ha-ila—there was; dunhara—of both of them.

Both brothers were overwhelmed with ecstatic emotion, and reciting various Sanskrit verses, they stood up and fell down again and again.