19.231
madhura-rase--krsna-nistha, seva atisaya
sakhyera asankoca, lalana-mamatadhikya haya
SYNONYMS
madhura-rase—on the platform of conjugal love; krsna-nistha—attachment for Krsna; seva atisaya—an improved rendering service; sakhyera—of the platform of fraternity; asankoca—relaxation; lalana—maintenance; mamata-adhikya—increase of intimacy; haya—there is "On the platform of conjugal love, attachment for Krsna, rendering service unto Him, the relaxed feelings of fraternity and the feelings of maintenance all increase in intimacy.