19.242

tanre alingiya prabhu naukate cadila

murcchita hana tenho tahani padila

SYNONYMS

tanre—him; alingiya—embracing; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; naukate—in a boat; cadila—got aboard; murcchita hana—fainting; tenho—he (Srila Rupa Gosvami); tahani—on the spot; padila—fell.

After embracing Rupa Gosvami, Sri Caitanya Mahaprabhu got into a boat.

Rupa Gosvami fainted and fell down on the spot.