2.10

upavanodyana dekhi’ vrndavana-jnana

tahan yai’ nace, gaya, ksane murccha ya’na

SYNONYMS

upavana-udyana—small parks; dekhi’-seeing; vrndavana-jnana—took them to be the forests of Vrndavana; tahan—there; yai’-going; nace—dances; gaya—sings; ksane—in a moment; murccha—unconsciousness; ya’na—goes.

Sometimes Caitanya Mahaprabhu mistook the small parks of the city for Vrndavana.

Sometimes He would go there, dance and chant and sometimes fall unconscious in spiritual ecstasy.