6.238
gopinathacarya tanra vaisnavata dekhiya
’hari’ ’hari’ bali’ nace hate tali diya
SYNONYMS
gopinatha-acarya—Gopinatha Acarya, the brother-in-law of Sarvabhauma Bhattacarya; tanra—of Sarvabhauma Bhattacarya; vaisnavata—firm faith in Vaisnavism; dekhiya—seeing; hari hari—the holy name of the Lord; bali’-saying; nace—dances; hate tali diya—clapping his two hands.
Seeing that Sarvabhauma Bhattacarya was firmly fixed in the cult of Vaisnavism, Gopinatha Acarya, his brother-in-law, began to dance, clap his hands and chant “Hari! Hari!”