6.54

’misra purandara’ tanra manya, hena jani

pitara sambandhe donhake pujya kari’ mani

SYNONYMS

misra purandara—Jagannatha Misra Purandara; tanra—his; manya—respectable; hena—thus; jani—I know; pitara sambandhe—in relationship to my father; donhake—both of them (Nilambara Cakravarti and Jagannatha Misra); pujya—respectable; kari’-thinking; mani—I accept “Jagannatha Misra Purandara was respected by my father.

Thus because of their relationship with my father, I respect both Jagannatha Misra and Nilambara Cakravarti.”