14.108

venu-nada suni’ aila radha-thakurani

saba sakhi-gana-sange kariya sajani

SYNONYMS

venu-nada—the vibration of the flute; suni’-hearing; aila—came; radha-thakurani—Srimati Radharani; saba—all; sakhi-gana-sange—accompanied by gopis; kariya sajani—nicely dressed "Hearing the vibration of Krsna’s flute, Srimati Radharani and all Her gopi friends came there to meet Him.

They were all very nicely dressed.