14.63
dekhi’ svarupa-gosani-adi anandita haila
prabhura dasa dekhi’ punah cintite lagila
SYNONYMS
dekhi’-seeing; svarupa-gosani-adi—all the devotees, headed by Svarupa Damodara Gosvami; anandita haila—became very glad; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; dasa—the condition; dekhi’-seeing; punah—again; cintite lagila—they began to feel anxiety.
At first they were overjoyed to see Him, but when they saw His condition, all the devotees, headed by Svarupa Damodara Gosvami, were very anxious.