12.15

sarvabhauma kahe,-sabe cala’ eka-bara

milite na kahiba, kahiba raja-vyavahara

SYNONYMS

sarvabhauma kahe—Sarvabhauma Bhattacarya said; sabe cala’—let all of us go; eka-bara—once; milite—to meet; na kahiba—we shall not request; kahiba—we shall simply describe; raja-vyavahara—the behavior of the King.

Sarvabhauma Bhattacarya then said, “We shall go once again to the Lord, but we shall not request Him to meet the King.

Rather, we shall simply describe the good behavior of the King.”